CONTAMINE-
Toponymie du nom du village
Contamine signifie terre indivise appartenant à deux seigneurs ou à un seigneur et un prélat (condominium) puis terre que le seigneur n’a pas attribuée à un particulier et cultivée directement par ses soins, ou terre appartement au seigneur et exploitée par la communauté rurale, puis terre cultivée en commun, désignant plus tard des champs fertiles, faciles à cultiver, situés près des habitations. Bas latin condamina, condominia, composé du latin cum « avec » et dominium « propriété, droit de propriété, possession complète d’un bien » (informations extraites du site lexilogos.com noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs).
Sarzin pourrait avoir plusieurs significations (source Wikipédia) :
- Du bas latin sarraceni qui désigne les peuples arabes ou sarragin, sobriquet utilisé pour désigner une personne de teint foncé, peut-
être une particularité du premier propriétaire du domaine ou d’occupants ultérieurs. - Un endroit où l’on cultive le sarrasin, plante alimentaire appelée aussi blé noir.
- Du nom d’un colon burgonde comme Sarso, Sarizo ou Sarigis.
- Par rapport aux caractères géographiques du lieu : du bas-
latin serrata (vallée resserrée) ou du gaulois segano (fort) qui a donné seganona, sanuna, sarona et sarine, et du bas- latin insula (île). Un endroit du hameau de Sarzin se nomme d’ailleurs « aux Iles » ce qui donnerait le lieu « où la vallée est resserrée et où il y a des iles ».
Le nom du village a évolué comme suit :
- Cura de Contamina vers 1344
- Contamine avant 1749
- Contamines-
en- Genevois en 1780 - Contamine-
sous- Marlioz en 1801 - Contamine de 1815 à 1913
- Contamine-
Sarzin dès 1913
La Gravière autrefois. Actuellement La Gravelière
Photo source Delcampe.fr
L’école et la mairie après 1912
Photo source Delcampe.fr
Le chef-
Photo collection privée
L’église avec l’ancien clocher détruit par la foudre le 8 juin 1924
Photo collection privée
L’église avec le nouveau clocher en 1925
Photo collection privée
Le patrimoine invisible de la commune
Alors que je réalisais une visite de l’église le 30 juin 2012, j’ai eu la possibilité d’accéder au clocher pour photographier les cloches Paccard. Après une montée périlleuse réalisée sur un escalier en très mauvais état, j’ai été stupéfaite par ce que j’ai découvert. Dans le clocher, deux cloches sont installées.
Une petite cloche avec une inscription en latin : il s’agit de l’ancienne cloche Paccard de 300 kg installée en 1825.
Par sa délibération du 6 août 1825, « le conseil municipal demande à Monsieur l’Intendant de la province de Carouge de l’autoriser à imposer la commune de la somme de 500 livres neuves pour acheter une cloche de la pesanteur (d’un poids) de 3 quintaux (300 kg), celle qui servait pour appeler les fidèles au service divin étant cassée, tout son métal ne pèse que 155 livres (155 kg) et le sieur Paquard (Paccard), fondeur, habitant à Quintal, demande ladite somme de 500 livres pour en fournir une de 3 quintaux (300 kg) prête à être placée au moyen qu’on lui abandonnera les 155 livres de métal de celle qui est cassée. Les susnommés supplient Monsieur l’Intendant d’acquiescer à leur demande ».
Le 8 juin 1924, la foudre tombe sur le clocher de Contamine-
Article paru le 9 juin 1924 dans Le Matin
Une seconde cloche, dite « La Savoyarde » plus volumineuse de 435 kg, installée en 1937, comportant un texte religieux ainsi que les noms des 21 soldats morts durant la 1ère guerre mondiale.
Cette cloche a été baptisée le 11 avril 1937 Marie-
La robe de la cloche Paccard est divisée en deux parties :
Sur une première moitié, le texte ci-
Les enfants de Contamine, les paroissiens et amis de l’éternel
M’ont offerte par souscription afin que je sois pour eux
La voix des trépassés qui implorent et soulagent
La voix des morts de la guerre qui reconnaissent
La voix du christ qui a dit « venez à moi »
La voix de l’église qui supplie « pensez au salut de dieu »
Je m’appelle Marie-
J’ai été fondue en l’an de grâce 1937
Et baptisée le 11 avril 1937
Pie XI, pape, par s.Exc. Mgr du Bois de la Villerabel, Evêque à Annecy,
François Chamosset, maire, Abbé Joseph Brand, curé,
Jean Bonzy, constructeur du nouveau clocher,
J’ai pour parrain Louis Perrier et pour marraine Marthe Moret.
Cloche installée en 1825.
Photo MT Buda 30 juin 2012
Cloche Paccard installée en 1937
Photo MT Buda 30 juin 2012
30 juin 2012)
Monseigneur Florent-
(Photo Wikipédia.org)
Carte postale commémorative
(Collection privée)
Sur la seconde moitié les noms de 21 soldats morts durant la première guerre mondiale. Le texte est gravé comme suit : « enfants de Contamine morts au champ d’honneur » et suivent sur deux colonnes les noms des soldats par ordre alphabétique. Un détail important est à relever : Léon MARTIG (né le 19 janvier 1895) ne figure pas sur le monument aux morts de Contamine-
Léon Martig soldat 2ème classe au 32ème bataillon de Chasseurs Alpins est mort aux combats le 29 septembre 1915 à l’âge de 20 ans dans la Marne au Bois 31 à Sainte-
Ce village a été longtemps occupé par les troupes ennemies.
La fonderie Paccard a été créée en 1796 par Antoine Paccard.
La fonderie Paccard (photo source delcampe.net)
Mais c’est Georges Paccard qui installera les ateliers à Annecy-
Les 20 dernières répliques de la Liberty Bell (photo source delcampe.net)
Photos Louis Buda 30 juin 2012
L’église et son clocher de nos jours (photo MT Buda 13 octobre 2011)
